I'm learning עברית

מקלעים — meaning in English: Machine guns

mikla'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for machine guns
החיצונית
hakhitsonit
האפל
ha'afel
המגוון
hamigvan
קצרים
katsarim
מקלעים
mikla'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'מקלעים' (mikla'im) in military contexts, especially when discussing weaponry or during conversations about national security. You'll hear this term in news reports covering military operations or in discussions among enthusiasts of military history.
Synonyms & nuances
'מקלעים' specifically refers to machine guns, which are fully automatic firearms designed for sustained fire. In contrast, the word 'רובה' (rova) means 'rifle,' which is typically used for single shots. Thus, you would choose 'מקלעים' when referring to rapid, continuous fire capabilities.
Culture
'מקלעים' has its roots in the word 'מקלע' which means 'to intertwine' or 'to connect,' reflecting the intricate design of machine guns. In Israel, where military service is mandatory, the understanding and usage of this term are prevalent, as many citizens have experience with such weaponry.
FAQ
Q.What is the plural form of מקלע?
'מקלעים' itself is the plural form of 'מקלע' (mikla), which means 'machine gun.' The singular form is less commonly used in conversation but is important for basic understanding.
Q.In what contexts is מקלעים commonly used?
'מקלעים' is commonly used in military discussions, historical analyses, and news reports focusing on conflicts where such weapons are relevant. It's a term that resonates with those interested in defense and security matters.
Q.Are there any common mistakes when using מקלעים?
One common mistake is confusing 'מקלעים' with other types of firearms like 'אקדח' (akdach) which means 'pistol.' Always ensure you are specifically referring to machine guns when using 'מקלעים' to avoid any ambiguity.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words