I'm learning עברית

מחברי — meaning in English: Connectors

mekhabrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the authors of
תרופות
trufot
מחברי
mekhabrei
האזרח
ha'ezrakh
מפלגה
miflaga
נישאו
nis'u
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'מחברי' (mekhabrei) in both casual conversations and formal discussions, especially when talking about relationships, networking, or technologies that create connections. For instance, in a work meeting, one might refer to 'מחברי' to describe tools that facilitate collaboration among team members.
Synonyms & nuances
'מחברי' is often compared to the word 'קשרים' (k'sharim), meaning 'ties' or 'links.' While 'קשרים' emphasizes the relationship aspect, 'מחברי' focuses more on the act of connecting or the tools used for connection. You would use 'מחברי' in contexts involving technology or methods of connecting rather than personal relationships.
Culture
'מחברי' comes from the root 'חבר', which means 'to connect' or 'to join.' This word reflects the strong societal values in Israeli culture around community and collaboration, emphasizing the importance of connection in both personal and professional spheres. Interestingly, it can also be a playful term used among friends when discussing social networks or apps that allow people to connect.
FAQ
Q.What does מחברי mean in English?
'מחברי' translates to 'connectors' in English, referring to things or people that create connections between various entities.
Q.In what contexts can I use the word מחברי?
You can use 'מחברי' when discussing anything related to connections, such as networking in business, social media platforms, or even discussing personal relationships that help to connect people.
Q.Are there any common mistakes when using מחברי?
A common mistake is to confuse 'מחברי' with 'קשרים' (k'sharim). Remember that while both relate to connections, 'מחברי' is more about tools or methods of connecting, whereas 'קשרים' is about the relationships themselves.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words