I'm learning עברית

אדריכל — meaning in English: architect

adrikhal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for architect
אמנות
omanut
שמספר
shamesaper
אדריכל
adrikhal
אבי
avi
החליפה
hekhlifa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word אדריכל in professional settings, such as during conversations about construction projects or architectural designs. It's also prevalent in academic discussions within architecture schools where students may refer to their professors or mentors as אדריכלים when discussing plans and blueprints.
Synonyms & nuances
While אדריכל specifically refers to 'architect', the word מתכנן (metachnen) means 'planner' and can also imply someone who designs spaces. Use אדריכל when focusing on the artistic and structural elements of building design, whereas מתכנן may apply to broader planning contexts.
Culture
The word אדריכל is derived from the Greek word 'arkhitekton', meaning 'chief builder'. In Israel, architects play a significant role in shaping the urban landscape, especially in cities like Tel Aviv, where the Bauhaus style has heavily influenced the architecture. This word reflects not just a profession but the artistic and functional essence of building design in modern society.
FAQ
Q.What is the plural form of אדריכל?
The plural form is אדריכלים (adrikhalim). This is used when referring to multiple architects, for example, in discussions about a team of architects working on a project.
Q.How do you pronounce אדריכל?
אדריכל is pronounced as 'adrikhal'. The stress is on the second syllable, making it sound distinct and easy to recognize in conversation.
Q.Are there any common mistakes when using אדריכל?
A common mistake is to confuse אדריכל with other professions related to building, such as בונה (bona), which means 'builder'. Remember, אדריכל specifically refers to someone who designs buildings, not just constructs them.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words