I'm learning
עברית
הגברת — meaning in English: Increasing
hagbarat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
enhancement / amplification / strengthening
הגברת
hagbarat
נמלה
nemala
לעם
la'am
סרטוני
sirtonei
הופעתו
hofa'ato
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'הגברת' (hagbarat) in discussions about growth or improvement, particularly in business or personal development contexts. For example, one might say, 'הגברת המכירות בשנה האחרונה הייתה משמעותית' ('The increase in sales over the last year was significant') when discussing company performance in a meeting.
Synonyms & nuances
'הגברת' is synonymous with 'עלייה' (aliyah), which also means 'increase' but typically refers to a rise in numbers or quantities. You might choose 'הגברת' when emphasizing the act of increasing something actively, while 'עלייה' could be used more passively to describe a general improvement or rise.
Culture
'הגברת' has roots in the Hebrew verb 'להגביר' (le'hagbir), which means 'to increase' or 'to enhance.' The word is often employed in various contexts, from economics to personal achievements, highlighting the importance of growth in Israeli culture, where progress and improvement are highly valued. It also reflects a broader trend in languages to derive verbs into nouns, showcasing the fluid nature of language.
FAQ
