מתנדבים — meaning in English: Volunteers

mitnadvim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for volunteers

vesfar

ציינו

tsiyenu

מוכרת

mokheret

מתנדבים

mitnadvim

הסוללה

hasolela

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word מתנדבים (mitnadvim) in various contexts, especially during community events, charity drives, or when discussing social projects. For instance, one might say, 'We need more מתנדבים to help with the local food bank on Saturday,' showcasing the importance of volunteers in community engagement.

Synonyms & nuances

A close synonym for מתנדבים is התנדבות (hitnadvut), which refers specifically to the act of volunteering. While מתנדבים emphasizes the individuals who volunteer, התנדבות highlights the action itself. One would use מתנדבים to discuss the people involved, whereas התנדבות would be used when focusing on the act or concept of volunteering.

Culture

The term מתנדבים is derived from the root נ.ד.ב (N.D.B), which conveys the idea of giving or donating. In Israel, volunteering is a significant cultural value, often connected to military service and national identity, as many young people volunteer during their gap year to contribute to society before or after their army service.

FAQ

Q.What does מתנדבים mean in English?

מתנדבים translates to 'volunteers' in English. It's used to refer to individuals who offer their time and services voluntarily without expecting payment.

Q.How do you pronounce מתנדבים?

The word מתנדבים is pronounced as 'mitnadvim.' The emphasis is placed on the second syllable, making it easy to remember while speaking.

Q.Is there a feminine form of מתנדבים?

Yes, the feminine form is מתנדבות (mitnadvot), used when referring to female volunteers. In a mixed group, מתנדבים can be used as a generic term, but specifying the gender can be important in certain contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words