הדקר — meaning in English: The Dakar

hadeker · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the pick

בנהר

banahar

הדקר

hadeker

פגעו

pag'u

לשלוח

lishloakh

משדה

misade

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'הדקר' (hadeker) primarily when discussing the renowned Dakar Rally, a famous off-road race held annually. It's commonly heard in conversations about motorsport events, travel plans related to the rally, or during broadcasts covering the race's progress.

Synonyms & nuances

'הדקר' specifically refers to the famous rally, whereas 'מרוץ' (merutz) means 'race' in a general sense. You would use 'הדקר' when specifically talking about the Dakar Rally, while 'מרוץ' can apply to any racing event.

Culture

'הדקר' translates to 'The Dakar' and is derived from the capital city of Senegal, where the race originally started. The Dakar Rally has become a significant cultural event in Israel, with many fans following the race closely, highlighting the connection between motorsports and adventure culture in the modern world.

FAQ

Q.What does 'הדקר' mean in English?

'הדקר' means 'The Dakar' in English, referring to the famous off-road rally race that takes place annually.

Q.How do you pronounce 'הדקר'?

'הדקר' is pronounced as 'hadeker', with emphasis on the second syllable.

Q.Is 'הדקר' used only in a racing context?

'הדקר' is typically used in the context of the Dakar Rally, but it can also come up in discussions about motorsports or adventure travel broadly.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words