I'm learning
עברית
השלשול — meaning in English: The diarrhea
hashilshul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the diarrhea / the earthworm
השלשול
hashilshul
מקומיות
mekomiyot
הקוטב
hakotev
חברתית
khevratit
אודות
odot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word השלשול (hashilshul) in medical or humorous contexts when discussing gastrointestinal issues. For instance, one might hear it in a doctor's office while describing symptoms or joking among friends about the unfortunate aftermath of a spicy meal.
Synonyms & nuances
A close synonym for השלשול is 'מעיים רגישים', which means 'sensitive stomach.' While השלשול specifically refers to diarrhea, the latter term encompasses broader digestive issues. You'll choose השלשול when you want to pinpoint the condition directly.
Culture
The word השלשול is derived from the root שלש, which relates to the concept of 'three' in Hebrew, historically linked to the three main symptoms often associated with gastrointestinal distress: watery stools, urgency, and frequency. This word humorously reflects how common the issue is, making it a relatable topic in everyday conversations.
FAQ
