קראה — meaning in English: She cried

kar'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for read / called (f.s.)

שרפו

sarfu

למרחקים

lamerkhakim

קראה

kar'a

עלי

alai

המהירות

hamehirut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'קראה' in emotional situations, such as when recounting a sad event or expressing empathy towards someone's distress. For example, a friend might say to another, 'She cried when she heard the news,' to convey the depth of someone's feelings during a tough moment.

Synonyms & nuances

'קראה' specifically refers to a female subject crying, while its masculine counterpart 'בכה' (bakhah) means 'he cried.' The choice of 'קראה' highlights the gender of the subject, making it important in contexts where gender is relevant, such as storytelling or personal narratives.

Culture

'קראה' is derived from the root ק-ר-א, which relates to calling or crying out. This word not only captures the act of crying but also reflects a deeper emotional call for connection, often used in literature and poetry to depict vulnerability and human experience. In Israeli culture, crying is not stigmatized; it’s seen as a natural expression of emotion, woven into everyday conversation.

FAQ

Q.What is the meaning of קראה in English?

'קראה' translates to 'she cried' in English, indicating that a female subject is expressing her emotions through tears.

Q.How do you pronounce קראה?

'קראה' is pronounced as 'kar'a,' with an emphasis on the second syllable. You can practice by breaking it down: 'kar' + 'a.'

Q.Is קראה used in formal settings?

'קראה' is considered neutral and can be used in both formal and informal contexts. However, in highly formal writing or speeches, more sophisticated phrases might be preferred.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words