I'm learning עברית

להתקדם — meaning in English: Progress

lehitkadem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to advance / to progress
להתקדם
lehitkadem
מנגנוני
manganonei
אחרתי
ekharti
הקשרים
heksherim
החייל
hakhayal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'להתקדם' (lehitkadem) in various contexts, such as discussing career advancements or personal growth. For instance, it might be heard in a workplace setting when a manager encourages employees to pursue new opportunities or in a casual conversation about one's life goals.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'התקדמות' (hitkadmout), which means 'advancement' but is more often used in formal contexts, such as academic or organizational progress. 'להתקדם' implies action and personal initiative, making it the go-to choice when talking about someone's personal journey or effort.
Culture
'להתקדם' comes from the root word 'קדם' which means 'to advance or to move forward.' The concept of progress is deeply ingrained in Israeli culture, reflecting a historical context of resilience and innovation. The word symbolizes not just personal development but also the collective advancement of society, making it a powerful term in discussions about Israel's growth as a nation.
FAQ
Q.What does 'להתקדם' mean in English?
'להתקדם' translates to 'to progress' or 'to advance' in English. It is commonly used to express the idea of moving forward in various aspects of life, like work or personal development.
Q.How do you use 'להתקדם' in a sentence?
You can use 'להתקדם' in sentences like 'אני רוצה להתקדם בעבודה שלי' which means 'I want to progress in my job.' It’s versatile and can be applied in many contexts related to improvement and advancement.
Q.Are there any common mistakes when using 'להתקדם'?
One common mistake is using it in contexts where 'advancement' is more appropriate, like academic settings. Ensure that you choose 'להתקדם' when emphasizing personal or active progress rather than just improvement.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words