I'm learning עברית

הכשרה — meaning in English: training

hakhshara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for training
ציוד
tsiyud
הכשרה
hakhshara
להשתתף
lehishtatef
עצמיים
atsmiyim
קובעת
kova'at
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word הכשרה in various professional and educational settings, such as during discussions about job training programs or certifications. For example, a manager might say, 'We have a new הכשרה for all employees to enhance their skills this summer.'
Synonyms & nuances
A close synonym for הכשרה is הדרכה (hadracha), which means guidance or instruction. While הכשרה emphasizes formal training or preparation for a specific role, הדרכה is more about the process of teaching and mentoring.
Culture
The term הכשרה has its roots in Hebrew literature and the Jewish educational tradition, where training was often linked to moral and ethical development. In modern Israel, הכשרה also refers to the preparation of individuals for specific roles in the high-tech industry, reflecting the country's focus on innovation and skilled labor.
FAQ
Q.What does הכשרה mean in English?
The Hebrew word הכשרה translates to 'training' in English. It encompasses the process of preparing individuals for specific tasks or professions.
Q.How do I pronounce הכשרה correctly?
The word הכשרה is pronounced as 'hakhshara.' The stress is on the second syllable, making it sound like 'hakh-SHA-ra.'
Q.Is הכשרה used in formal contexts only?
No, הכשרה is used in both formal and informal contexts. It's commonly heard in workplaces and educational settings, making it a versatile term in everyday Hebrew conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words