I'm learning עברית

דיבור — meaning in English: Speech

dibur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for speech
פלגות
palgot
מובא
muva
לשיא
lasi
במעמקי
mema'amkei
דיבור
dibur
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'דיבור' (dibur) in both everyday conversations and formal settings. For instance, you might hear it during a classroom discussion about public speaking or when discussing the importance of effective communication in a business meeting.
Synonyms & nuances
'דיבור' is closely related to the word 'שיחה' (sicha), which means 'conversation.' While 'שיחה' emphasizes a dialogue or exchange of ideas, 'דיבור' can refer more broadly to any form of speech, including monologues or presentations, making it more versatile in various contexts.
Culture
'דיבור' has roots in the Hebrew verb 'לדבר' (ledaber), meaning 'to speak.' In Jewish tradition, speech is seen as a powerful tool for creation and connection, with references in sacred texts emphasizing the responsibility that comes with it. This highlights how central speech is to identity and social interaction in Hebrew culture.
FAQ
Q.What does 'דיבור' mean in English?
'דיבור' translates to 'speech' in English, encompassing all forms of spoken communication, from casual talk to formal presentations.
Q.How do you use 'דיבור' in a sentence?
You could say, 'הדיבור שלי היה ברור,' which means 'My speech was clear.' This illustrates how the word can relate to clarity and effectiveness in communication.
Q.Are there any common mistakes when using 'דיבור'?
A common mistake is using 'דיבור' when referring specifically to a conversation. Instead, use 'שיחה' for informal chat, while 'דיבור' is better for broader contexts of speech.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words