I'm learning
עברית
למסע — meaning in English: On a journey
lamasa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
on the journey
מניות
menayot
למסע
lamasa
בקומה
bekoma
ומטה
vemita
בכנסייה
bikhnesiya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'למסע' (lamasa) in contexts related to travel or exploration, whether it's a physical journey or a metaphorical one, such as embarking on a new life phase. For example, one might say 'אני יוצא למסע' (ani yotzeh lamasa) when announcing a trip or adventure to friends and family.
Synonyms & nuances
'למסע' can be closely compared to 'לטיול' (letiyul), which specifically means 'to tour.' While 'למסע' implies a deeper, often more personal journey, 'לטיול' is typically more casual and tourist-focused. You might choose 'למסע' when discussing a significant life change or adventure rather than a simple vacation.
Culture
'למסע' has roots in the Hebrew verb 'לסוע' (lesoa) which means 'to travel.' This word carries a sense of adventure and personal growth, reflecting the cultural importance of travel in Israeli society, which often embraces exploration both within and beyond its borders. The idea of 'למסע' also resonates with the historical journeys of the Jewish people, symbolizing resilience and transformation.
FAQ
