I'm learning עברית

התגלה — meaning in English: Was discovered

hitgala · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for was discovered (m.s.)
פוטנציאל
potentsyal
התגלה
hitgala
שהקים
shehekim
בלחץ
belakhats
האטומים
ha'atomim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'התגלה' (hitgala) is commonly used in conversations about discoveries, such as when discussing a scientific breakthrough or a significant archaeological find in Israel. Native speakers might also use it in storytelling, reflecting on personal revelations or insights gained in life.
Synonyms & nuances
'התגלה' is closely related to 'גילה' (gila), which means 'revealed.' While both convey the idea of something becoming known, 'התגלה' often implies a more formal or significant discovery, whereas 'גילה' can be used in everyday contexts, like revealing a surprise.
Culture
The root of 'התגלה' comes from the Hebrew verb 'גלות' (galut), meaning to reveal or uncover, which is significant in Jewish tradition as it often pertains to spiritual revelations. Interestingly, the concept of discovery is deeply embedded in Israeli culture, stemming from the nation’s history of exploration and innovation in fields like technology and archaeology.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'התגלה' mean in English?
'התגלה' translates to 'was discovered' in English, typically referring to significant findings or revelations.
Q.How do I use 'התגלה' in a sentence?
You can use 'התגלה' in a sentence like: 'הקבר של המלך דוד התגלה השנה.' (The tomb of King David was discovered this year.)
Q.Is 'התגלה' used in everyday conversation?
Yes, 'התגלה' is commonly used in both casual and formal conversations, especially when discussing discoveries in science, history, or personal experiences.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words