Definition
▶
ואינם
ve'einam
המונח 'ואינם' מתייחס לפועל של שלילה, כלומר 'ואינם עושים' או 'ואינם קיימים'.
The term 'ואינם' refers to a negation verb, meaning 'and do not' or 'and do not exist'.
▶
הם אומרים שהם באים, אבל הם אינם.
Hem omrim shehem ba'im, aval hem einam.
They say they are coming, but they do not.
▶
הילדים רוצים לשחק, אבל הם אינם יכולים עכשיו.
Hayeladim rotzim lesachek, aval hem einam yeholim achshav.
The children want to play, but they cannot right now.
▶
הספרים על השולחן, אבל הם אינם פתוחים.
Hasefarim al hashulchan, aval hem einam petuchim.
The books are on the table, but they are not open.