I'm learning עברית

זמנים — meaning in English: Times

zmanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for times
ספרי
sfarai
בשיאה
besi'a
לחמוק
lakhamok
הגרסה
hagirsa
זמנים
zmanim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use זמנים (zmanim) in various contexts such as discussing schedules, religious observances, or historical timelines. For instance, during a conversation about the Jewish calendar, one might say, 'There are specific זמנים for prayer throughout the day.' This word is commonly employed in both casual chats and formal discussions related to culture and tradition.
Synonyms & nuances
While זמנים (zmanim) means 'times,' a close synonym, זמן (zman), refers to a single time or moment. You would use זמנים when talking about multiple time references, such as different periods or schedules, whereas זמן is suitable for specific instances.
Culture
The word זמנים (zmanim) derives from the root ז-מ-ן, which relates to time and timing. In Jewish tradition, the concept of זמן is deeply intertwined with religious practices, marking specific times for prayers and festivals, reflecting a unique cultural reverence for time management in spiritual life. Interestingly, there is even a dedicated field of study called 'Zmanim,' which deals with the calculations of prayer times based on geographical locations.
FAQ
Q.What does זמנים mean in English?
זמנים translates to 'times' in English, referring to various periods or moments. It can encompass both specific timeframes and broader contexts in discussions about schedules and events.
Q.How do I use זמנים in a sentence?
You can use זמנים in sentences like, 'We have different זמנים for our meetings this week,' or 'The זמנים for the holidays vary each year.' This demonstrates how it fits into everyday conversation.
Q.Are there any common mistakes when using זמנים?
One common mistake is using זמנים when referring to a single event or point in time; in that case, the singular form זמן should be used. Always ensure the context aligns with whether you are discussing multiple 'times' or a single 'time.'
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words