I'm learning עברית

דומות — meaning in English: Similar

domot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for similar / resembling (f.pl.)
דומות
domot
כוס
kos
חוות
khavot
לחזק
lekhazek
התגלה
hitgala
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word דומות (domot) in casual conversations when comparing two or more items, ideas, or experiences. For instance, you might hear it when discussing fashion choices, saying, 'These dresses are דומות,' or in academic settings, like when comparing theories in a classroom setting.
Synonyms & nuances
A close synonym of דומות is שוות (shavot), meaning 'equal' or 'identical.' While דומות emphasizes similarity, שוות stresses equality, making דומות the preferred choice when highlighting likenesses that may not be identical.
Culture
The word דומות (domot) derives from the root ד-מ-ת, which relates to likeness and similarity. In Hebrew culture, making comparisons is significant, whether in literature, art, or daily discussions, reflecting a deep appreciation for nuance and detail in relationships and ideas. This word is frequently used in both modern Hebrew and classical texts, showcasing its enduring relevance.
FAQ
Q.What does דומות mean in English?
דומות translates to 'similar' in English. It's used to describe things that share likeness or characteristics without being identical.
Q.How do you use דומות in a sentence?
You can use דומות in a sentence like, 'הספרים האלה דומות מאוד,' which means 'These books are very similar.' This showcases its role in making comparisons.
Q.Are there any common mistakes with the word דומות?
A common mistake is using דומות in contexts where 'identical' or 'equal' is more appropriate. Remember, דומות emphasizes similarity but not exactness.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words