I'm learning עברית

איכות — meaning in English: quality

eikhut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quality
ומלב
umilev
איכות
eikhut
בצעדים
bits'adim
הפתרון
hapitaron
אופיו
ofyo
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word איכות (eikhut) when discussing products, services, or experiences, especially in contexts like shopping or business meetings. For example, one might ask about the איכות of a car before making a purchase or when evaluating a restaurant's service quality.
Synonyms & nuances
A close synonym to איכות is 'רמה' (rama), which translates to 'level' or 'standard.' While רמה might refer more specifically to a tier or grade, איכות encompasses a broader sense of quality that includes both subjective and objective evaluations.
Culture
The word איכות (eikhut) has its roots in the Hebrew language, representing not just material quality, but also the qualitative aspects of experiences and relationships. In modern Hebrew, it's often used in phrases like 'איכות חיים' (eikhut chaim), meaning 'quality of life,' reflecting its significance in discussions around personal well-being and societal standards.
FAQ
Q.What does the Hebrew word איכות mean in English?
The Hebrew word איכות (eikhut) translates to 'quality' in English, referring to the standard or degree of excellence of something.
Q.How do you use איכות in a sentence?
You can use איכות in sentences like 'המסעדה הזו מציעה איכות שירות מעולה' (This restaurant offers excellent service quality) to convey the level of service provided.
Q.Are there any common mistakes learners make with this word?
One common mistake is confusing איכות with the word 'כמות' (kamut), which means 'quantity.' Remember that איכות focuses on the standard of something, while כמות refers to how much there is.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words