I'm learning עברית

הדגים — meaning in English: The fish

hidgim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for demonstrated (m.s.)
ניצל
nitsel
הדגים
hidgim
החלב
hakhelev
תלונה
tluna
ונשק
veneshek
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'הדגים' (hidgim) in a variety of contexts, particularly when discussing meals, markets, or nature. For example, you might hear it in a conversation about a fish market in Tel Aviv or when ordering a seafood dish at a restaurant during a family dinner.
Synonyms & nuances
'דג' (dag) is the singular form meaning 'fish,' while 'הדגים' (hidgim) is the definite plural form meaning 'the fish.' You would use 'הדגים' when referring specifically to a group of fish or when speaking about fish in a definitive sense, such as when talking about the fish available at a market.
Culture
The word 'הדגים' comes from the Hebrew root ד-ג-מ, which relates to fish and fishing. In Jewish culture, fish are often a symbol of fertility and abundance, and they're a staple in many traditional dishes, especially during festive occasions like Shabbat.
FAQ
Q.What does 'הדגים' mean in English?
'הדגים' translates to 'the fish' in English, referring to multiple fish. It is commonly used in various contexts, including culinary discussions and nature observations.
Q.How do you pronounce 'הדגים' correctly?
'הדגים' is pronounced as 'hidgim,' with the emphasis on the second syllable. It helps to break the word into two parts: 'hid' + 'gim.'
Q.Are there any common mistakes when using 'הדגים'?
A common mistake is using 'הדגים' when referring to only one fish. Remember, 'הדגים' is plural, so if you're talking about just one fish, use 'דג' (dag) instead.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words