I'm learning עברית

בטבע — meaning in English: In nature

bateva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in nature
מחוץ
makhuts
פניה
paneha
בטבע
bateva
אמות
amut
הלוחמים
halokhamim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word בטבע when discussing outdoor activities, such as hiking or camping. For instance, if someone invites a friend to a picnic, they might say, 'Let’s enjoy lunch בטבע,' highlighting the beauty of dining in nature. It also appears in conversations about environmental issues, promoting the importance of preserving natural landscapes.
Synonyms & nuances
A synonym for בטבע is 'בשטח' (b'shetach), which means 'in the field' or 'in the area.' While בטבע specifically emphasizes the natural world, בשטח can refer to any outdoor space, including urban parks, making it a broader term.
Culture
The Hebrew word בטבע reflects a deep cultural connection to Israel's diverse landscapes, from the stunning deserts to lush forests. Interestingly, the concept of being 'in nature' is often associated with mindfulness and well-being in Israeli culture, emphasizing a return to roots amidst modern life. The word also captures the essence of outdoor festivals that celebrate local flora and fauna.
FAQ
Q.What does בטבע mean in Hebrew?
בטבע translates to 'in nature' in English. It is commonly used to describe activities or experiences that take place outdoors, emphasizing the beauty and tranquility of the natural environment.
Q.How do you use בטבע in a sentence?
You can use בטבע in sentences like 'אני אוהב לטייל בטבע' which means 'I love to hike in nature.' It's a versatile phrase that can fit in various contexts related to outdoor experiences.
Q.Are there any common mistakes when using בטבע?
One common mistake is using בטבע in contexts that refer to urban or built environments. Remember, בטבע strictly refers to natural settings, so ensure you’re talking about outdoors when you use it.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words