I'm learning עברית

עירויי — meaning in English: Infusions

iruyei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transfusions of
לצדו
letsido
עירויי
iruyei
סיימו
siyemu
הצמחייה
hatsimkhiya
הקמתו
hakamato
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers of Hebrew may use the word 'עירויי' (iruyei) in medical contexts, particularly when discussing treatments involving infusions, such as intravenous fluids in hospitals. It can also be heard in nutrition discussions, where herbal or flavored infusions are prepared for wellness purposes.
Synonyms & nuances
'עירויי' (iruyei) specifically refers to the act of infusing liquids, which is distinct from 'תמצית' (tamzit), meaning extract. While both terms relate to liquid preparations, 'תמצית' often implies a concentrated form, whereas 'עירויי' encompasses the broader process of infusion.
Culture
The term 'עירויי' (iruyei) comes from the root word 'עירוי,' which relates to the act of pouring. In ancient times, infusions were not only a means to create beverages but also used for medicinal purposes, reflecting a deep-rooted tradition in herbal medicine within Israeli culture. This reflects how modern health practices still consider historical methods of healing.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'עירויי' mean in English?
'עירויי' translates to 'infusions' in English, primarily used in medical and nutritional contexts.
Q.How do you use 'עירויי' in a sentence?
You might say, 'החולה קיבל עירויי נוזלים' which means 'The patient received infusions of fluids.'
Q.Are there any common mistakes when using 'עירויי'?
'עירויי' should not be confused with 'תמצית'; ensure you are referring to the process of infusion rather than an extract when using this term.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words