I'm learning עברית

העתיד — meaning in English: Future

ha'atid · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the future
ניצחונות
nitskhonot
הארמון
ha'armon
מחברי
mekhabrei
והחלו
vehekhelu
העתיד
ha'atid
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'העתיד' (ha'atid) in discussions about personal goals and aspirations. For example, in a career counseling session, one might ask, 'What does your future look like?' Additionally, it's commonly used in academic settings, particularly when discussing predictions or plans related to society and technology.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'העתיד' is 'עתידנות' (atidnut), which refers more specifically to futurism or the study of future trends. While 'העתיד' is used broadly to talk about any future time, 'עתידנות' is more niche and often pertains to speculative discussions about advancements and innovations.
Culture
'העתיד' (ha'atid) is rooted in the Hebrew root א-ט-ד, which relates to existence and continuity. The concept of 'future' has great cultural significance in Israeli society, where discussions about the future often encompass hopes and challenges regarding peace, innovation, and environmental sustainability. Interestingly, the term also features prominently in various Hebrew proverbs and philosophical discussions, reflecting a collective consciousness about what lies ahead.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word 'העתיד'?
'העתיד' (ha'atid) means 'the future' in English. It refers to the time that is yet to come, encompassing everything from personal plans to global developments.
Q.How do you pronounce 'העתיד'?
'העתיד' is pronounced as 'ha'atid'. The 'ha-' prefix means 'the', so it's important to remember that the word refers to 'the future'.
Q.Are there any common phrases using the word 'העתיד'?
Yes, a common phrase is 'העתיד בידיים שלנו' (ha'atid beyadayim shelanu), which translates to 'the future is in our hands'. This phrase is often used to inspire action and responsibility regarding future outcomes.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words