I'm learning עברית

לגידול — meaning in English: For growth

legidul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for the growth of / for the increase of / [for/to] a tumor
לגידול
legidul
הנצורים
hanetsurim
הנך
hinkha
שנמשכה
shenimshekha
עוררה
orera
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'לגידול' in contexts related to agriculture, personal development, and education. For instance, you might hear it in discussions about gardening where someone explains the care 'לגידול' of plants or in a workshop for personal growth emphasizing strategies 'לגידול' one’s skills.
Synonyms & nuances
'לגידול' is often compared to 'לפתח' (le'fetach), which means 'to develop.' While both imply some form of growth, 'לגידול' specifically relates to nurturing and raising, whereas 'לפתח' can refer to a broader sense of development, including intellectual and artistic pursuits.
Culture
'לגידול' comes from the root ג-ד-ל, which relates to growth and development. In Hebrew culture, growth isn't just about the physical aspect but also encompasses personal and community development, reflecting a holistic approach to life. This word is often seen in various aspects of modern Hebrew literature, emphasizing its importance in both everyday life and philosophical discussions.
FAQ
Q.What does 'לגידול' mean in English?
'לגידול' translates to 'for growth' in English and is used to describe activities or contexts that promote growth, whether it’s in nature, personal development, or education.
Q.How do you use 'לגידול' in a sentence?
You can use 'לגידול' in sentences such as 'אני משקיע זמן לגידול צמחים' which means 'I invest time for the growth of plants.' This highlights the nurturing aspect of the word.
Q.Are there common mistakes with 'לגידול'?
One common mistake is using 'לגידול' in contexts that do not involve nurturing or raising. Remember, it implies a direct relation to growth activities, so it should be used when discussing things that are being cultivated or developed.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words