בחוף — meaning in English: in the beach

bakhof · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at the beach

מוזיקה

muzika

מנגד

mineged

רושם

roshem

צבעו

tsiv'o

בחוף

bakhof

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use the word בחוף when discussing leisure activities at the beach, such as swimming, sunbathing, or having a picnic. It's commonly heard in casual conversations among friends making plans for a day out, or in family settings while planning vacations to coastal areas.

Synonyms & nuances

While בחוף specifically means 'in the beach,' it can be contrasted with the term על החוף, which means 'on the beach.' Use בחוף when you want to emphasize activities that occur near or within the water, as opposed to just being on the sandy part.

Culture

The word בחוף is derived from the Hebrew root for 'shore' or 'bank.' In Israeli culture, the beach is not just a place for relaxation; it serves as a social hub where families gather, friends meet, and many cultural events take place. Interestingly, beaches along the Mediterranean have become central to Israeli identity, often symbolizing freedom and leisure.

FAQ

Q.What does בחוף mean in English?

בחוף translates to 'in the beach' in English, referring to activities taking place at or near the beach.

Q.How do I use בחוף in a sentence?

You can use בחוף in sentences like 'אנחנו נבלה בחוף היום' which means 'We will spend time at the beach today.'

Q.Is there a plural form for בחוף?

No, the term בחוף does not have a plural form, as it is used to describe activities at a singular beach. If you want to refer to multiple beaches, you would use the term בחופים (bakhofim).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words