המיעוט — meaning in English: Minority

hami'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the minority

הפרדה

hafrada

מאמץ

ma'amats

דחה

dakha

המיעוט

hami'ut

הצטיין

hitstayen

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word המיעוט (hami'ut) in discussions regarding social issues, politics, or cultural representation, particularly when addressing the rights and perspectives of minority groups in Israel. For example, during public debates or educational settings, the term may come up when discussing the challenges faced by Arab citizens in Israel or the LGBTQ+ community.

Synonyms & nuances

While המיעוט (hami'ut) translates directly to 'minority,' another similar term is קבוצה קטנה (k'vutsa ktana), meaning 'small group.' The former implies a socio-political status, often linked to rights and representation, while the latter simply denotes size without any context of marginalization or power dynamics. Choosing המיעוט emphasizes the implications of being part of a less dominant demographic.

Culture

The word המיעוט (hami'ut) reflects the complex social fabric of Israel, where multiple ethnic and cultural groups coexist. Historically, the concept of minority rights has been a crucial element in shaping Israeli democracy, especially given the diverse population that includes Jews from various diasporas, Arabs, and other ethnic groups. This word has evolved alongside political movements advocating for equality and representation.

FAQ

Q.What does המיעוט mean in Hebrew?

The word המיעוט (hami'ut) means 'minority' in Hebrew, referring specifically to groups that are smaller in number compared to the majority population, often in social, political, or cultural contexts.

Q.How do you use המיעוט in a sentence?

You can use המיעוט in a sentence like: 'המיעוט במדינה זו דורש זכויות שוות,' which translates to 'The minority in this country demands equal rights.'

Q.Are there any common mistakes when using המיעוט?

Learners often confuse המיעוט with related terms like קבוצה (group) or דומיננטי (dominant). Remember that המיעוט specifically refers to those who are not part of the majority and often face unique challenges.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words