לפרסם — meaning in English: to advertise

lefarsem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to publish / to advertise

בזאת

bazot

לגטו

lageto

התלמידים

hatalmidim

לפרסם

lefarsem

ובייחוד

uveyikhud

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'לפרסם' (lefarsem) in various contexts related to marketing and communication. For instance, you might hear it in a business meeting when discussing advertising strategies, or on social media platforms when individuals promote their personal brands or products.

Synonyms & nuances

While 'לפרסם' specifically means 'to advertise', a close synonym is 'להשיק' (lehashik), which means 'to launch'. You would choose 'לפרסם' when discussing ongoing promotional activities, whereas 'להשיק' is more appropriate for introducing a new product or service.

Culture

'לפרסם' derives from the root פ-ר-ס, which relates to spreading or disseminating information. In Israeli culture, advertising plays a significant role in everyday life, from vibrant billboards in city centers to targeted online ads, reflecting the dynamic market environment and innovative start-up scene in the country.

FAQ

Q.What does 'לפרסם' mean?

'לפרסם' translates to 'to advertise' in English, and it refers to the act of promoting products, services, or information to a wider audience.

Q.How do you conjugate 'לפרסם' in different tenses?

'לפרסם' is conjugated based on the subject and tense, for example, 'אני מפרסם' (ani mefarsem) means 'I advertise' in the present tense, while 'פרסמתי' (farsamti) means 'I advertised' in the past tense.

Q.Can 'לפרסם' be used in informal settings?

Yes, 'לפרסם' can be used in both formal and informal contexts. You might find it in casual conversations about social media promotions or professional discussions about marketing strategies.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words