I'm learning עברית

קומות — meaning in English: Floors

komot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for floors
ומשום
umishum
ביוגרפיה
biyografya
קומות
komot
אכלתי
akhalti
מסחרי
miskhari
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'קומות' when discussing architecture, real estate, or daily life in multi-story buildings. For instance, you might hear someone say, 'The apartment is on the third floor, or 'The building has five floors,' when describing a location or discussing housing options.
Synonyms & nuances
'קומות' specifically refers to physical floors in a structure, whereas 'רצפה' (retzpa) means 'floor' in the sense of the surface one walks on. You would use 'קומות' when talking about the number of stories a building has, but 'רצפה' when referring to the actual flooring within a room.
Culture
'קומות' comes from the root ק-מ-ת, which relates to height and elevation. In Israeli cities, many buildings have become taller over the decades, and 'קומות' has become a part of discussions on urban living, symbolizing not just physical space but also the vertical growth of society and culture.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'קומות' mean?
'קומות' means 'floors' in English, referring to the levels of a building. It is commonly used in architectural and real estate contexts.
Q.How do you pronounce 'קומות'?
'קומות' is pronounced as 'komot'. The stress is on the second syllable, making it easy to remember when speaking.
Q.Is 'קומות' used in formal writing?
'קומות' is considered neutral language, making it suitable for both formal and informal contexts. You can use it comfortably in everyday conversation as well as in professional discussions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words