I'm learning עברית

הספירה — meaning in English: The count

hasfira · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the count
הספירה
hasfira
בשר
basar
ששימשו
sheshimshu
הבולשת
haboleshet (v.)
לעסוק
la'asok
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word הספירה (hasfira) in contexts relating to counting or enumerating items, particularly in formal settings such as education or religious ceremonies. For example, it can be used during a lesson about the Jewish counting of the Omer or while discussing statistical data in a business meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ספירה' (sfira), which translates to 'count' in a more general sense. However, הספירה (hasfira) often implies a specific context of counting that is formal or ritualistic, while ספירה (sfira) can be used in everyday conversations.
Culture
The term הספירה (hasfira) is deeply rooted in Jewish traditions, particularly relating to the Counting of the Omer, a period of 49 days between Passover and Shavuot. This period is significant for spiritual preparation and reflection, making the concept of counting an essential part of the cultural fabric.
FAQ
Q.What does הספירה mean in Hebrew?
The word הספירה translates to 'the count' in English and is used in various contexts where counting or enumeration is involved.
Q.How do you use הספירה in a sentence?
You can say, 'הספירה של ימי העומר מתחילה אחרי פסח,' which means 'The count of the Omer days begins after Passover.'
Q.Is הספירה used in everyday conversation?
While it is primarily used in formal contexts, you might hear it in discussions about counting events, especially during Jewish holidays, making it relevant in certain conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words