מספרת — meaning in English: She says

misparat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hair salon of

למערכת

lama'arekhet

הישן

hayashan

מספרת

misparat

משרה

mashre

תצורה

tetsura

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use 'מספרת' (misparat) in everyday conversations, particularly when recounting stories or sharing opinions. For example, in a casual setting among friends, one might say, 'מספרת שהיא לא אוהבת את הסרט' ('She says that she doesn't like the movie'), showcasing the word's role in expressing thoughts and feelings.

Synonyms & nuances

'מספרת' specifically implies a feminine subject stating something, while its masculine counterpart 'מספר' (mispar) would be used for males. In contexts where gender is pivotal, choosing the correct form enhances clarity and respect for linguistic nuances.

Culture

'מספרת' is derived from the root 'ס-פ-ר', which means 'to tell' or 'to relate.' This root also gives birth to many other words related to narration, such as 'סיפור' (sipur, meaning 'story'). The word embodies the rich tradition of storytelling in Hebrew culture, reflecting how integral narrative is to social interactions.

FAQ

Q.What does 'מספרת' mean in English?

'מספרת' translates to 'she says' in English, indicating that a female is expressing a statement or opinion.

Q.How do you use 'מספרת' in a sentence?

You can use 'מספרת' in a sentence like: 'היא מספרת על החופשה שלה' ('She says about her vacation'), which showcases its use in narrative.

Q.Is there a plural form for 'מספרת'?

Yes, the plural form is 'מספרות' (misparot), meaning 'they say' when referring to a group of females.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words