I'm learning עברית

נהנו — meaning in English: Enjoyed

nehenu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enjoyed (pl.)
מאכלים
ma'akhalim
ליגת
ligat
נהנו
nehenu
להחזיר
lehakhzir
מפלגות
miflagot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use נהנו (nehenu) in casual conversations after sharing a meal or experience with friends and family. For instance, someone might say 'We enjoyed the concert last night!' in a light-hearted discussion about their weekend plans.
Synonyms & nuances
A close synonym to נהנו is 'אהבנו' (ahavnu), meaning 'we loved.' While both convey positive feelings, נהנו specifically emphasizes enjoyment of an experience rather than deep affection, making it more suitable for casual situations.
Culture
The word נהנו (nehenu) is derived from the root נ-ה-נ, which relates to enjoyment and pleasure in Hebrew culture. This word is often used in social settings, reflecting the importance of shared experiences in Israeli society, where meals and gatherings are central to community life.
FAQ
Q.How do you pronounce נהנו in Hebrew?
נהנו is pronounced as 'nehenu' with a soft 'h' sound. You can break it down into two syllables: 'neh' and 'enu'.
Q.What is the past tense of נהנו?
The past tense of נהנו for the singular form is 'נהנה' (neheneh) for males and 'נהנתה' (nehentah) for females. This helps you specify the subject in conversation.
Q.Can נהנו be used in formal contexts?
While נהנו is primarily used in informal settings, it can be adapted for neutral contexts. However, in formal writing or speeches, you might choose more standard phrases to convey enjoyment.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words