I'm learning
עברית
הישג — meaning in English: Achievement
heseg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
achievement
הישג
heseg
ספרים
sfarim
מטה
mita
שהיית
shehayita
קצרת
katseret
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word הישג (heseg) in various contexts, especially when discussing accomplishments in both personal and professional settings. For example, someone might mention their הישג during a job interview to highlight their achievements or reference it when celebrating a friend's success at a graduation ceremony.
Synonyms & nuances
A close synonym for הישג is הצלחה (hatzlacha), which means 'success.' While הישג emphasizes the notion of achievement and what one has attained, הצלחה carries a broader connotation of success that might not necessarily involve a specific goal or task.
Culture
The word הישג (heseg) has its roots in the Hebrew root ה-ש-ג, which conveys the idea of reaching or obtaining something significant. In Israeli culture, achievements are often celebrated as milestones in one's journey, reflecting a communal pride in personal and national successes, such as in sports or technological innovations.
FAQ
