I'm learning
עברית
כשנה — meaning in English: About a year
keshana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
approximately one year
חדרו
khadro
כשנה
keshana
נכתב
nikhtav
נוהג
nohag
שוחררו
shukhreru
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'כשנה' in both conversational and written contexts when discussing timeframes, such as planning an event or reflecting on experiences that span about a year. For instance, you might hear it in a sentence like, 'I lived in Tel Aviv for כשנה before moving to Jerusalem.'
Synonyms & nuances
'כשנה' is similar to the word 'שנה' (shanah), which means 'year', but 'כשנה' adds the nuance of approximation. You'd use 'כשנה' when you want to convey an estimate or when the exact duration is not crucial to the context, making it more conversational than the definitive 'שנה.'
Culture
'כשנה' combines the word 'כ' (k') meaning 'like' or 'about' and 'שנה' (shanah), which means 'year'. This reflects a common Hebrew linguistic feature where prefixes modify meanings. In everyday conversation, expressing time in such a way showcases the casual approach many Israelis have towards the passage of time, often using approximations in daily life.
FAQ
