I'm learning
עברית
לכלי — meaning in English: Tool
likhli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to an article / to a dish /to a vessel / to a tool
מתוכן
mitokhan
לקרב
lakrav
מקומם
mekomam
לכלי
likhli
טעות
ta'ut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word לכלי (likhli) is commonly used in practical settings, such as workshops, classrooms, and when discussing DIY projects. Native speakers might say, 'I need a tool to fix my car' or 'Can you hand me that tool?' during conversations about home repairs or construction tasks.
Synonyms & nuances
A close synonym for לכלי is 'מכשיר' (makhshir), which translates to 'device' or 'instrument.' While לכלי is specifically associated with tools used for physical tasks, מכשיר can refer to more technical equipment or instruments, such as electronic devices, making it more versatile in modern contexts.
Culture
The Hebrew word לכלי (likhli) is derived from the root word 'כלי,' which means 'to complete' or 'to finish.' This reflects the essential role that tools play in creating and completing tasks, echoing a cultural appreciation for craftsmanship and manual skills that date back to ancient times in Israel. Interestingly, in biblical texts, the concept of tools often extends metaphorically to represent skills or means of achieving something.
FAQ
