I'm learning עברית

כבודו — meaning in English: Your Honor

kvodo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for his honor / his glory / his respect / his dignity
בנושא
banose
המודרני
hamoderni
אכילת
akhilat
החתול
hakhatul
כבודו
kvodo
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The term כבודו (kvodo) is used in formal settings such as courtrooms or official meetings when addressing judges or other high-ranking officials. It conveys respect and acknowledgment of the authority of the person being addressed, making it essential in legal and diplomatic contexts.
Synonyms & nuances
While כבודו (kvodo) specifically addresses a person with honor, a similar term is אדוני (adoni), meaning 'my lord' or 'sir,' which can also be used respectfully. However, כבודו is more formal and is reserved primarily for situations involving officials.
Culture
The word כבודו (kvodo) derives from the root כבוד (kavod), which means 'honor' or 'respect' in Hebrew. It reflects the deep cultural significance of respect in Israeli society, particularly towards authority figures. Interestingly, in Israeli culture, the use of such respectful terms is often considered a reflection of one's upbringing and values.
FAQ
Q.How do you pronounce כבודו?
The word כבודו is pronounced as 'kvodo.' It consists of two syllables and emphasizes the 'vo' part slightly.
Q.In what situations can I use כבודו?
You can use כבודו when addressing a judge or an official during a formal engagement, such as a courtroom setting or a diplomatic meeting, to show respect.
Q.Is כבודו used in everyday conversation?
No, כבודו is primarily used in formal contexts. In casual conversation, other less formal terms of respect would be more appropriate.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words