I'm learning
עברית
מאמינים — meaning in English: Believers
ma'aminim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
believe / believers (m.pl.)
במידת
bamidat
בצעדים
bits'adim
אורגניזמים
organismim
מאמינים
ma'aminim
במחיר
bimkhir
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word מאמינים (ma'aminim) is often used in discussions about faith, spirituality, or community gatherings, particularly in religious contexts. For example, you might hear it during a synagogue service when discussing the congregation's beliefs, or within a conversation about the importance of faith in everyday life.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'מאמין' (ma'amin), which refers to an individual believer, whereas מאמינים (ma'aminim) is the plural form, referring to a group. You might choose מאמינים when discussing a congregation or community, while מאמין would be better suited for discussing personal beliefs.
Culture
Etymologically, מאמינים (ma'aminim) derives from the Hebrew root 'אמן' (A-M-N), which means to be firm or steadfast. This word has deep cultural significance as it embodies the concept of belief in Jewish tradition, encompassing faith in God, religious practices, and communal identities. Interestingly, the word's usage has evolved to reflect both personal belief and collective faith within religious communities.
FAQ
