I'm learning עברית

הסערה — meaning in English: The storm

hase'ara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the storm
לפרלמנט
laparlament
מורט
moret
הבולט
habolet
הסערה
hase'ara
בחומרים
bekhomarim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word הַסַּעֲרָה (hase'ara) when discussing weather conditions, particularly in the context of dramatic and intense storms. You might hear this word in everyday conversations during the winter months when heavy rains or thunderstorms occur, or in news reports describing severe weather events.
Synonyms & nuances
A close synonym for הַסַּעֲרָה is רוּחַ (ru'ach), meaning 'wind.' While רוּחַ can refer to any wind, הַסַּעֲרָה specifically denotes a storm characterized by chaos and intensity, making it the go-to term when discussing severe weather events.
Culture
The word הַסַּעֲרָה (hase'ara) has deep cultural roots tied to the ancient biblical concept of storms as symbols of divine power and unpredictability. In Hebrew literature, storms often serve as metaphors for tumultuous emotions, making this word rich in both literal and figurative meanings. Interestingly, the association of storms with both danger and renewal is a recurring theme in Israeli folklore.
FAQ
Q.What does הַסַּעֲרָה mean in English?
The word הַסַּעֲרָה translates to 'the storm' in English, referring to a weather phenomenon characterized by tumultuous conditions.
Q.How do you pronounce הַסַּעֲרָה?
It is pronounced as 'hase'ara,' with the emphasis on the second syllable. Practicing the pronunciation helps in sounding more natural when speaking Hebrew.
Q.When should I use הַסַּעֲרָה instead of other weather terms?
Use הַסַּעֲרָה when referring to significant and intense storms, particularly those that imply chaos or disruption. In contrast, lighter weather phenomena can be described using other terms like גשם (geshem, meaning 'rain').
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words