ומראה — meaning in English: And look

umar'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ans shows (f.s.) / and a mirror

ומראה

umar'a

הסמים

hasamim

בעמדת

be'emdat

מברית

mibrit

דקדוקית

dikdukit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers typically use 'ומראה' (umar'a) in conversations that require drawing attention to something significant or surprising. For instance, a teacher might use it when pointing out an important concept during a lesson, or a friend might say it while revealing an exciting piece of news.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'הַבֵּט' (habit), which means 'look' or 'gaze.' However, 'ומראה' not only invites attention but also suggests that what follows is noteworthy or significant, giving it a more emphatic tone than 'הַבֵּט.'

Culture

'ומראה' has roots in biblical Hebrew, where the concept of looking or seeing is often tied to divine revelations and important lessons. It encapsulates not just the act of looking, but also the importance of observation in learning and understanding one's surroundings — a value deeply ingrained in Hebrew culture throughout history.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'ומראה' mean?

'ומראה' (umar'a) means 'And look' in English. It's commonly used to draw attention to something important or interesting.

Q.How do you use 'ומראה' in a sentence?

You can use 'ומראה' at the beginning of a sentence to introduce something that you want the listener to pay attention to, like 'ומראה, this painting is a masterpiece!'

Q.Is 'ומראה' used in formal settings?

'ומראה' is considered neutral, making it suitable for both formal and informal contexts. However, it is often used in casual conversations to emphasize points.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words