כלומר — meaning in English: That is

Definition

▶ כלומר klomar

המילה 'כלומר' משמשת להבהיר או להסביר דבר מה, ובעצם מתייחסת לתוכן שמסביר את המידע הקודם.

The word 'כלומר' is used to clarify or explain something, essentially referring to content that explains the previous information.

▶ הוא לא יוכל להגיע היום, כלומר, הוא עסוק מאוד.

Hu lo yuchal lehagia hayom, klomar, hu asuk meod.

He won't be able to come today, that is, he is very busy.

▶ היא קיבלה את העבודה, כלומר, היא תתחיל לעבוד בשבוע הבא.

Hi kibla et haavoda, klomar, hi tatchil laavod bashavua haba.

She got the job, that is, she will start working next week.

▶ הספר הזה מאוד מעניין, כלומר, הוא כתוב היטב.

Hasefer haze meod me'anyen, klomar, hu katuv heitev.

This book is very interesting, that is, it is well written.