באורך — meaning in English: Length

be'orekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at a length of

טורפים

torfim

העלים

he'elim

באורך

be'orekh

הציבורי

hatsiburi

האסטרטגי

ha'estrategi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word באורך in various contexts, especially in discussions related to measurements, such as in construction or tailoring. For example, one might hear it when discussing the length of a piece of fabric or when determining the dimensions of a room.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'מדידה' (medidah), meaning 'measurement,' which is more general. You would choose באורך specifically when you want to emphasize the idea of length rather than other dimensions like width or height.

Culture

The word באורך has roots in the Hebrew word 'אורך' (orekh), which is derived from the ancient Semitic languages, highlighting the importance of measurement in both daily life and traditional crafts. In Israeli culture, length is often discussed in terms of personal space, reflecting the social dynamics and customs of interaction.

FAQ

Q.What does באורך mean in English?

באורך translates to 'length' in English, often used in contexts involving measurements.

Q.How do you use באורך in a sentence?

You can use באורך in a sentence like: 'הקיץ הזה, אני צריך לקנות בד באורך של שני מטרים' (This summer, I need to buy fabric with a length of two meters).

Q.Are there any common mistakes with the word באורך?

A common mistake is using באורך when discussing width or height; remember to specify that you're referring to length to avoid confusion.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words