הנהלת — meaning in English: Management

hanhalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the management of

בתחילת

bitkhilat

ובשל

vebishel

משקה

mashke

הנהלת

hanhalat

החשובה

hakhashuva

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word הנהלת (hanhalat) in professional settings, such as discussing company leadership during business meetings or in corporate communications. For example, one might say, 'הנהלת החברה קיבלה החלטה חדשה' ('The management of the company made a new decision') when referring to decisions made at the executive level.

Synonyms & nuances

A close synonym to הנהלת (hanhalat) is 'מנהל' (menhal), which means 'manager.' While 'מנהל' refers specifically to an individual in a managerial position, 'הנהלת' covers the broader concept of management as a collective group or team, making it ideal for discussions about executive boards or management committees.

Culture

The word הנהלת (hanhalat) derives from the root 'נהל' (to manage or lead), highlighting the importance of leadership in various aspects of Israeli society, from business to government. Interestingly, in Israeli culture, the concept of management is often linked to the army, where leadership skills are sharpened and valued, making the transition to corporate management smoother for many.

FAQ

Q.What does הנהלת mean in English?

The Hebrew word הנהלת (hanhalat) translates to 'management' in English, referring to the group of individuals responsible for the administration and oversight of an organization.

Q.How do I use הנהלת in a sentence?

You can use הנהלת in a sentence like, 'בהנהלת החברה יש חמישה אנשים' ('There are five people in the company's management'). This demonstrates how you can refer to a specific group within a larger context.

Q.Is הנהלת a formal word?

Yes, הנהלת is considered a formal term, typically used in professional or corporate contexts. It's less common in casual speech, where simpler terms like 'מנהל' (menhal) might be preferred.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words