I'm learning
עברית
תלמידי — meaning in English: My students
talmidei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
students of
צרים
tsarim
הפחות
hapakhut
חושי
khushi
בעיירה
be'ayara
תלמידי
talmidei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word תלמידי (talmidei) in educational settings, such as classrooms or tutoring sessions. For instance, a teacher might say, 'תלמידי, היום נדבר על נושאים חדשים' ('My students, today we will discuss new topics') when addressing their class during a lesson.
Synonyms & nuances
A close synonym is תלמידים (talmidim), which means 'students' without the possessive 'my.' You would choose תלמידי (talmidei) when you want to express personal connection or ownership in an educational context, emphasizing your role as a teacher.
Culture
The word תלמידי (talmidei) is derived from the root תלמד (lamad), which means 'to learn.' It reflects the deep cultural emphasis on education in Israeli society, where teachers often have a close relationship with their students. Interestingly, the word also resonates with historical contexts, as ancient scholars referred to their students as תלמידים (talmidim), signifying a lineage of knowledge transfer that persists in modern Hebrew.
FAQ
