I'm learning עברית

שאותם — meaning in English: Them

she'otam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for whom / that the same (m.pl.)
קצין
katsin
כפול
kaful
אזכור
izkur
שאותם
she'otam
ואם
ve'em
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word 'שאותם' (she'otam) is commonly used in everyday conversations among Hebrew speakers when referring to a group of people or objects previously mentioned. For instance, in a casual discussion about friends, one might say, 'I saw them yesterday at the café,' using 'שאותם' to emphasize those specific friends.
Synonyms & nuances
'שאותם' is often interchangeable with 'אותם' (otam), but 'שאותם' adds a layer of emphasis, particularly in spoken Hebrew. You might choose 'שאותם' when you want to clarify or highlight the subjects in a discussion, while 'אותם' is more straightforward and less emphatic.
Culture
'שאותם' has its roots in the Hebrew language, where pronouns play a crucial role in sentence structure and clarity. This word is not just a simple pronoun; it encapsulates the collective identity of the people or things being discussed, reflecting the communal aspects of Hebrew culture.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'שאותם' mean?
'שאותם' translates to 'them' in English and is used to refer to a group of people or objects that have already been mentioned.
Q.How do you pronounce 'שאותם'?
'שאותם' is pronounced as she-otam, which emphasizes the 'she' syllable followed by 'otam' in a smooth flow.
Q.Are there any common mistakes when using 'שאותם'?
A frequent mistake is confusing 'שאותם' with 'שלהם' (shelhem), which means 'their.' Remember, 'שאותם' specifically refers to 'them' and is used for direct references.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words