I'm learning עברית

לביקורות — meaning in English: For audits

lebikorot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for criticism / to/for inspections
רוכב
rokhev
אגודות
agudot
לביקורות
lebikorot
למנוע
limno'a
הפילוסופיה
hafilosofia
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use 'לביקורות' (lebikorot) in professional settings, particularly in finance, accounting, and corporate environments when discussing audits and evaluations. For instance, a finance manager might say, 'We need all documents prepared לביקורות before the annual meeting,' indicating that the materials are needed for an audit process.
Synonyms & nuances
'לביקורות' (lebikorot) is specifically tied to the context of audits and evaluations, whereas the word 'ביקורת' (bikoret) can also refer to general critiques. You would choose 'לביקורות' when emphasizing the formal nature and purpose of the audit process rather than just the act of reviewing.
Culture
'לביקורות' is derived from the root word 'ביקורת' (bikoret), which means 'critique' or 'review.' In Israeli culture, audits are seen not just as a procedural requirement but also as a vital part of maintaining transparency and accountability in businesses and public institutions. The practice of audits has evolved significantly in Israel, reflecting global standards and local nuances in business ethics.
FAQ
Q.What does לביקורות mean in English?
'לביקורות' translates to 'for audits' in English, commonly used in professional and financial contexts.
Q.How is לביקורות used in a sentence?
You might say, 'The accountant prepared all the reports לביקורות to ensure compliance with regulations.'
Q.Are there any common mistakes with using לביקורות?
A common mistake is using 'ביקורת' interchangeably with 'לביקורות.' While 'ביקורת' can mean review or critique, 'לביקורות' specifically refers to the audit context.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words