I'm learning עברית

לוחמת — meaning in English: Warrior

lokhemet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warrior (f.s.)
שספרו
shesafru
והכל
vehakol
לוחמת
lokhemet
הבנק
habank
כים
keyam
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word לוחמת (lokhemet) is often used in contexts related to military discussions, literature, and historical narratives, particularly when talking about female warriors or fighters. It can also appear in conversations about empowerment and strength, especially in contemporary discussions about gender roles in society.
Synonyms & nuances
A close synonym is חיילת (hayalet), which means 'female soldier.' While both terms refer to women in combat roles, לוחמת (lokhemet) carries a broader connotation of a warrior, often evoking imagery of strength and heroism beyond military service.
Culture
Interestingly, the word לוחמת (lokhemet) is derived from the root verb 'לחם' (lechem), which means 'to fight.' In modern Hebrew, it has evolved to represent not just fighters in a traditional sense, but also symbolizes resilience and empowerment, especially in literature that features strong female protagonists. Additionally, the term has gained popularity in contemporary feminist discourse, highlighting women's roles in conflict and society.
FAQ
Q.How do you pronounce לוחמת?
The Hebrew word לוחמת is pronounced as 'lokhemet.' The emphasis is typically on the second syllable, and the 'kh' sound is similar to the 'ch' in 'Bach.'
Q.Can לוחמת be used in a modern context?
Yes, לוחמת (lokhemet) is very much used in modern Hebrew to describe women who are fighters, both in military contexts and in discussions about social justice and empowerment.
Q.Is לוחמת a feminine noun?
Yes, לוחמת is indeed a feminine noun. The masculine form is לוחם (lochem), meaning 'warrior' or 'fighter.' When discussing a mixed group, the masculine form is typically used.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words