I'm learning
עברית
ההשקעה — meaning in English: The investment
hahashka'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the investment
לימים
leyamim
תרגום
targum
בהנהגת
behanhagat
ההשקעה
hahashka'a
הידועות
hayedu'ot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word ההשקעה (hahashka'a) in financial discussions, such as business meetings or investment seminars. For example, one might hear it when discussing the value of investing in real estate or the stock market, emphasizing the importance of making informed financial decisions.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'סיכון' (sikun), meaning 'risk,' which emphasizes the potential dangers involved in investing. In contrast, 'השקעה' (hahashka'a) focuses on the action of committing resources with the expectation of future returns. Use 'ההשקעה' when discussing the act or concept of investment rather than the risk associated with it.
Culture
The word השקעה (hashka'a) stems from the root ש-ק-ע, related to the idea of pouring resources into something for future gain. In Israeli culture, discussing investments is not just about money; it reflects a mindset of growth and opportunity, often linked to the entrepreneurial spirit present in the country's tech scene. Additionally, investment discussions often include a blend of practical advice and personal anecdotes, making them engaging and relatable.
FAQ
