I'm learning עברית

קצר — meaning in English: short

katsar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for short (m.s.)
הקים
hekim
צאת
tset
קצר
katsar
להסתפק
lehistapek
ציבוריות
tsiburiyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'קצר' (katsar) in everyday conversations when describing something that is physically short, such as a piece of clothing or a meeting duration. It can also be used in more abstract contexts, like discussing a short story or a brief period of time, making it quite versatile in both casual and formal settings.
Synonyms & nuances
While 'קצר' directly means 'short', another word, 'נמוך' (namukh), translates to 'low' and can sometimes describe something that is short in height. You might choose 'קצר' when emphasizing duration or brevity, while 'נמוך' is more suited for physical stature.
Culture
'קצר' (katsar) is derived from the root letters ק-צ-ר, which convey the idea of shortening or brevity. In Hebrew culture, being concise is often valued, especially in communication; thus, 'קצר' can also imply a preference for straightforwardness in conversation, reflecting broader societal norms about clarity and efficiency.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word קצר?
'קצר' (katsar) means 'short' in English, commonly used to describe the length of objects, duration of events, or even narratives.
Q.How do you use קצר in a sentence?
You might say 'החצאית הזאת קצרה מדי' (ha-chitzait hazot katsara midai), which translates to 'This skirt is too short.'
Q.Are there any grammatical rules for using קצר?
'קצר' agrees with gender and number in Hebrew. For example, 'קצר' is the masculine singular form, while the feminine singular form is 'קצרה' (katsarah) and the plural forms are 'קצרים' (ktsarim) for masculine and 'קצרות' (ktsarot) for feminine.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words