I'm learning עברית

ובשל — meaning in English: And due

vebishel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and cooked (m.s.)
דקות
dakot
נמצאת
nimtset
דגם
dogem
ובשל
vebishel
גרסאות
girsa'ot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use 'ובשל' when discussing terms of agreements, especially in business or legal contexts. For example, in a contract negotiation or while explaining the responsibilities in a partnership, one might say, 'ובשל ההסכם, כל צד חייב לעמוד בהתחייבויותיו.'
Synonyms & nuances
'ובשל' is often compared to 'בגלל' (because of) and 'לפי' (according to). While 'ובשל' indicates a due obligation stemming from an agreement or contract, 'בגלל' simply conveys a causal relationship, making 'ובשל' more appropriate in formal discussions surrounding responsibilities.
Culture
'ובשל' has its roots in classical Hebrew and reflects the language's rich historical ties to legal discourse. The word is integral to formal documents and discussions, emphasizing responsibility and obligation, which is a significant aspect of Hebrew culture where agreements and commitments are deeply valued.
FAQ
Q.What does 'ובשל' mean in English?
'ובשל' translates to 'and due' in English, indicating an obligation or responsibility arising from a previous statement or agreement.
Q.How do you use 'ובשל' in a sentence?
You can use 'ובשל' in formal contexts, such as, 'ובשל ההסכם, יש לעמוד בתנאים שנקבעו.' which means 'And due to the agreement, one must adhere to the stipulated conditions.'
Q.Is 'ובשל' used in casual conversation?
'ובשל' is primarily used in formal situations, such as legal or business discussions, rather than in everyday casual conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words