I'm learning עברית

בדעה — meaning in English: Opinion

bede'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for holds the opinion / in [clear] mind
בטרם
beterem
איתם
itam
בדעה
bede'a
רחבת
rakhavat
דגש
dagesh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word בדעה during discussions or debates, particularly when expressing personal beliefs or viewpoints. For instance, in a casual conversation among friends about politics, someone might say 'יש לי בדעה על הנושא הזה' (I have an opinion on this topic). It's also common in academic settings when writing essays or reports to articulate one's perspective.
Synonyms & nuances
While בדעה specifically means 'opinion,' a close synonym is דעה (da'ah), which also means 'view' or 'belief.' However, בדעה carries a slightly more personal or subjective tone, making it more appropriate when discussing individual thoughts rather than collective beliefs.
Culture
The Hebrew word בדעה has roots in the biblical language, where the concept of 'mind' or 'thought' was closely linked to one's moral and ethical standpoints. In Israeli culture, expressing one's opinion is often seen as a vital aspect of democratic engagement, reflecting the country’s vibrant political landscape. This word embodies the importance of dialogue in communal contexts.
FAQ
Q.What does בדעה mean in Hebrew?
The word בדעה translates to 'opinion' in English, referring to a personal judgment or belief about a particular subject.
Q.How do you use בדעה in a sentence?
You can use בדעה in sentences like 'יש לי בדעה ש...' (I have an opinion that...) to express your viewpoint.
Q.Are there any common mistakes when using בדעה?
A common mistake is to confuse בדעה with דעה. While they can be used interchangeably, remember that בדעה often emphasizes personal viewpoints.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words