נטו — meaning in English: net

neto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for net (weight, wages)

סייעה

siy'a

נטו

neto

הנקבות

hanikbot

בלב

balev

שמאחורי

sheme'akhorai

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'נטו' (neto) in various contexts, particularly in finance and business discussions. For example, you might hear it in a conversation about salaries, where someone states their 'net' income after taxes, or during negotiations where terms are specified as net amounts, clarifying what is being discussed.

Synonyms & nuances

'נטו' specifically refers to the net amount after deductions, while the word 'ברוטו' (bruto) refers to the gross amount. When discussing finances, using 'נטו' makes it clear that you are talking about what's actually taken home, which is crucial for clarity in financial discussions.

Culture

'נטו' has roots in the Latin word 'netus,' which means 'to tie or bind.' This ties into the modern usage in Hebrew, where it captures the essence of what's left after deductions. Interestingly, in Israel, it is often used colloquially in everyday conversations and has become an integral part of discussions about finances, reflecting the practical approach to monetary matters.

FAQ

Q.What does 'נטו' mean in Hebrew?

'נטו' translates to 'net' in English, specifically referring to an amount remaining after deductions, commonly used in financial contexts.

Q.How do I use 'נטו' in a sentence?

You can say, 'המשכורת שלי נטו היא 10,000 שקל,' which means 'My net salary is 10,000 shekels.' This showcases its use in discussing earnings.

Q.Are there any common mistakes with 'נטו'?

A common mistake is confusing 'נטו' with 'ברוטו' (bruto). Always remember that 'נטו' refers to the net amount, while 'ברוטו' refers to the gross amount before any deductions.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words