I'm learning
עברית
מחוזות — meaning in English: Counties
mekhozot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
districts
הפוליטיות
hapolitiyot
הכתיבה
haktiva
שלכל
shelakol
משבר
mishbar
מחוזות
mekhozot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'מחוזות' (mekhozot) when discussing administrative divisions within Israel, such as during governmental meetings, local elections, or when talking about regional development projects. For example, one might say, 'The new policy will affect several מחוזות across the country.'
Synonyms & nuances
'מחוזות' is often compared to 'אזור' (azor), meaning 'area' or 'zone.' While 'אזור' can refer to a broader or more informal space, 'מחוזות' specifically denotes an official administrative region, making it more suitable in formal contexts.
Culture
The word 'מחוזות' comes from the root 'חוזה', which means 'to see' or 'to observe.' This reflects the idea of distinct regions that one can 'see' or identify within a country. Interestingly, Israel is divided into six main counties, each with its unique cultural and historical significance, making the concept of מחוזות not just administrative but also a part of the nation’s identity.
FAQ
