שחקים — meaning in English: High

shkhakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sky

נמל

namal

עוד

אפשרית

efsharit

שחקים

shkhakim

ספינת

sfinat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word שחקים in various contexts, such as discussing height in physical terms or describing lofty ambitions. For example, you might hear it when someone talks about 'shkhakim' in relation to tall buildings in a city or when expressing a desire to reach high goals in life.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'גבוה' (gavoha), which also means 'tall' or 'high'. However, שחקים often conveys a sense of grandeur or elevation that is less emphasized by 'גבוה', making it the preferable choice when describing something that evokes a sense of awe.

Culture

The word שחקים derives from a root that connotes height and elevated positions, reflecting the importance of aspiration in Hebrew culture. Interestingly, it can also be found in literature where characters aspire to reach greater heights, both literally and metaphorically, showcasing the cultural value placed on ambition.

FAQ

Q.What does the Hebrew word שחקים mean in English?

The Hebrew word שחקים translates to 'high' in English, often used to describe height or aspirations.

Q.How do you use שחקים in a sentence?

You can use שחקים in a sentence like, 'הבניינים בשחקים' which means 'The buildings are high.' It illustrates both physical height and metaphorical aspirations.

Q.Are there any common mistakes with the word שחקים?

A common mistake is confusing שחקים with 'גבוה'. While both mean 'high', שחקים is more suited for context involving grandeur and lofty ambitions.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words